Add lock screen shortcut for opening glanceable hub

Bug: 378173531
Test: atest GlanceableHubQuickAffordanceConfigTest
Flag: com.android.systemui.glanceable_hub_shortcut_button
Change-Id: I342ce1a0d9f251b4d01902bcb64f93447ae0f588
7 files changed