Merge "AudioDeviceBroker: remove unnecessary synchronization around onUpdatedAdiDeviceState" into main