Merge "Make the headers pane disappear in no-headers mode, not just the ListView."