Add colefaust@ and farivar@ to OWNERS

We update android lint and occasionally need to
update these checkers as well.

Test: Presubmits
Change-Id: I35961f9563acc95aed60c9bcf47650a5e0a19c53
1 file changed