[NAN] Update API javadoc to clarify NAN status change broadcast scope
am: 4c22e8bede

Change-Id: I42709b7829a32c0767c20f6273451c478492f97b