Allow background apps to vibrate with communication request usage

The usage COMMUNICATION_REQUEST should be included into the list of
usages allowed for background apps.

Bug: 174758406
Test: VibratorServiceTest
Change-Id: I43f899ac5d96714ddf679882e044ccf77c02d9ac
2 files changed