Merge changes from topic "package_verifier_tests"

* changes:
  Run PackageManagerShellCommandTest in Treehugger.
  Add PackageVerifierTests to presubmit.