[NAN] Replace int peerId with more opaqure Object peerHandle per API review [DO NOT MERGE]

Bug: 31470256
Test: unit tests & integration (sl4a) tests.
Change-Id: I6e1973eea3c6750191b0b07ebafad73b7e95acfe
5 files changed