Unifying strings for touchpad tutorials + new strings for action key tutorial

Bug: 346576895
Test: Just changing strings
Flag: com.android.systemui.shared.new_touchpad_gestures_tutorial
Change-Id: I2527dbd4c8ada151d1efcd8631344e34cee11413
3 files changed