Merge "Don't prevent group volume adjustment in SysUI" into 24D1-dev