Merge "Adds more test coverage for BrailleDisplay[Controller|Connection]." into main