Update the usage of receiveFinishedSignal -- try 2

To match the new signature of receiveFinishedSignal api, update the
InputEventSender.

Bug: 167947340
Test: atest libinput_tests
Test: atest InputEventSenderAndReceiverTest

b6957c6cf7676a90d9c091bf6bed33ed33a9652a

Change-Id: Ida7829dbdd42c1c608c3244380538d587b245b2a
3 files changed