Tablet-specific UI updates to user switcher. DO NOT MERGE am: 2724b00212

Change-Id: I9f3bdc5f85fdc5bb4885efd813ec6337124d4f2a