Clean up usages of findCurrentGuestUser

Bug: 262324808
Test: atest UserManagerTest
Change-Id: I2b6706f810e0080990a880b526403150a23d45ca
2 files changed