Compile secondary dex files in DexManager
am: 7218363a92

Change-Id: I53e7864b097cf9cff702e9185bb1c9091d97fe63