Add BugreportManagerTestCases to bugreport presubmit am: 59a1d2b4aa

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/base/+/1440640

Change-Id: I22323ce15962f41e91715c9f8ff469346153d5da