Only call IStatusBarService from foreground user

Calling for visible background users will not be allowed going forward
and may cause security exceptions.

Bug: 332222893
Test: manual, presubmit
Flag: NONE bugfix
Change-Id: I16a89bb8bc62c781a82832f41159ab77096c001b
6 files changed