[DeviceConfig] add schfan to OWNERS

Test: N/A
Change-Id: I851d3925fa328d06f8165f9da9b367221b734fac
1 file changed