docs: add 'new' tags and resolve some doc title regressions

Change-Id: I4894d29dded74e4e47cdff6e816417de776cfe04
2 files changed