Remove references to MessageQueue.mUseConcurrent in test utilities

This is no longer needed to support tests passing when
CombinedMessageQueue is enabled.

Change-Id: I8e54618505b90209a12bfd36f7b67363f274983d
Flag: build.RELEASE_PACKAGE_MESSAGEQUEUE_IMPLEMENTATION
2 files changed