Add coex permissions to Shell for CTS tests

Bug: 153651001
Test: CTS tests pass
Change-Id: I697171d98a9c381e609638d926907c49572e0919
1 file changed