Merge "AudioDeviceBroker: fix regression in isValidCommunicationDevice" into main