Remove failed icon bindings on subsequent success

Flag: ACONFIG com.android.systemui.notifications_icon_container_refactor DEVELOPMENT
Bug: 278765923
Test: manual - test on AOD, status bar, and shelf, verify no crashes
Change-Id: I815e7945fbadaa3951b9b74e55e08401a395aff9
1 file changed