Integrate admin policy into content protection consent check

Bug: 323038815
Test: New unit tests, end-to-end with TestDPC
Change-Id: I3b6430a5e3bef0e73279af6787a1727b9e48b8dc
3 files changed