Use Note Role Holder when opening Note Task

Test: atest SystemUITests:NoteTaskIntentResolverTest

Fixes: b/266058122
Fixes: b/254606432

Change-Id: I74c85b543e9d0f750a2ed1f1b12ed4f94594be1e
4 files changed