am be4b39d2: Merge "Import revised translations.  DO NOT MERGE" into gingerbread

* commit 'be4b39d2fde3d34539752b99238ceebd97ccf580':
  Import revised translations.  DO NOT MERGE