Buffer VIEW_TEXT_CHANGED events to send batched together.

Change-Id: Iaac2b499f1d3feba57bd50320ff97a661fd48f04
Fixes: 121042846
Test: atest android.contentcaptureservice.cts.LoginActivityTest#testTextChangeBuffer
Test: atest CtsContentCaptureServiceTestCases