Remove surface from fingerprint methods

Bug: 171912347
Test: atest com.android.server.biometrics
Test: atest FingerprintServiceTest
Test: enrolled and authenticated on blueline
Change-Id: I139569b873e38515d16bbc96a563198d866236ef
13 files changed