fix(MultiFignerMultiTap): Update is calling the wrong api

Bug: 297805269
Test: manual
Change-Id: I6cc7e2e307bb4d0cb808ff985d9546726d2598ea
1 file changed