Move TentModeDeviceStateProvider to shared directory

Moves this file to be available in shared directory.

Bug: 284266229
Test: manual compile and flash a physical device
Test: presubmit
Flag: none
Change-Id: Iff3573c0c6e62983d4cbe410a1f3575491f2d86c
2 files changed