Set secondaryView to GONE when invisible

NotificationStackScrollLayout.footerView was hiding the "clear all"
button but not setting it to GONE so users could still tap the button
and clear all notifications even when the button was missing.

Bug: 144845029
Test: manual
Change-Id: Id99e7464f8944edd11e331368b1cdefa91beb71a
1 file changed