[Catalyst] Provide PreferenceDataStore before binding

Bug: 332201912
Flag: EXEMPT library
Test: Manual
Change-Id: I409172d5b8f0a3b6b95c88ee2388c3c5faf16ec3
3 files changed