Move action container padding into drawable.

Fixes clipping on the right.

Test: manual testing with partial and full width actions rows
Flag: ACONFIG com.android.systemui.screenshot_shelf_ui2 NEXTFOOD
Fix: 339691863
Bug: 329659738
Change-Id: I9c1560b219bc536268315bb25ac142c59ee1bd96
4 files changed