Add RoleControllerManager for role controller service.

This allows us to expose both system-only and app available APIs for
role in RoleControllerService.

Bug: 127691087
Test: manual
Change-Id: I86fe3736fc28516aae25d48efe3ba599ffdf45d5
20 files changed