Add OWNERS for BatteryService

... to point to owners of health HAL. BatteryService
contains large usage of the health HAL.

Test: pass
Bug: 177269435
Change-Id: I38e7ec9e2ab25dec67ab674e9f169360f4690f1e
2 files changed