Update conversation labels

By adding a util method that prefers longlabel and
falls back to shortlabel.

Test: atest
Bug: 157140669
Change-Id: Ib7229b75b7a8ab87274e9aab1c7816129f04e505
7 files changed