Tidy up MockWebServer usage

Delay creation of MockWebServer until setUp() and
add shutdown logic in one case.

Bug: 29820565
Change-Id: Iea43f8692b8425d05405a8fe86382d6d12197b2d
3 files changed