Remove DeviceEntryHapticsRepository & update Interactor

Instead of having the data go through the interactor to
update the repository, let's use other repositories
as the source of truth.

Updates DeviceEntryHapticsInteractorTest to use Kosmos.

Flag: NONE
Test: atest DeviceEntryHapticsInteractorTest DefaultDeviceEntrySectionTest BiometricsUnlockControllerTest
Fixes: 314363343
Change-Id: Ia18eefb6c31fd323b2f71a851b05cc6774ef613d
28 files changed