5/N Move KeyguardUpdateMonitor to OperatorNameViewController. am: 87b5fbae80 am: b40f765cc7

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/base/+/15566959

Change-Id: Ide69f12c1efea610c3a7300619b935fc74640e27