Merge changes from topic "caitlinshk-ongoingchip-primary" into main

* changes:
  [SB][RONs] Move ongoing activity chip binding to separate binder class.
  [SB][RONs] Rename chip resource ID to ongoing_activity_chip_primary.