Adding feature flag and replace existing boolean with settings check

Test: Locally tested + AccessibilityUserStateTest
Bug: 282039824

Change-Id: I1706629c7505e396d8a13981488bc7b52186ef2a
5 files changed