Revert "Prevent attaching navWindow to large screen devices"

This reverts commit 1b237e662164396838e57bc02fb57c8cf9e1dd7b.

Reason for revert: b/314277509

Change-Id: I52dea9d27eb5ceedb2f07529c3fb2009d1909d2d
4 files changed