Rename getOnReceiveContentMimeTypes (drop "On")

Bug: 179143943
Test: Presubmit
Change-Id: Ib2109f0a45c25ae6c4507a9199bf8b34fc394af5
9 files changed