Add wear_watchfaces to SettingsToPropertiesMapper

Bug: 378851402
Change-Id: Id70899d3a7cb02a2377f36f880bb5ab1ed1930af
Test: m
Flag: EXEMPT flag infra onboarding
1 file changed