Factor out common PowerStatsCollector / PowerStats HAL integration code

Bug: 333941740
Test: atest PowerStatsTests; atest PowerStatsTestsRavenwood
Flag: EXEMPT_refactor

Change-Id: Ia4d442e7c1eb655366e5a292e88c33f20d60dfe9
26 files changed