[BOT.4] Make BpfCoordinator to support data warning am: 8eb4eb5766 am: 066914cde8

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/base/+/11818381

Change-Id: I7d573696f69a4124b988fef7d55df217a17859e1