Merge "CTA2075: Finalize the loudness configurator API" into main