Add /metadata info on dumpsys diskstats and StatsPullAtomService

Bug: 208676063
Test: manual tests
Change-Id: Ice3b706222aa1f77beadb1b9f4ae93f0d796a0b0
4 files changed