Fix broken docs in companion

- Remove @links to SystemApi
- Escape @-symbols

Bug: 303184203
Test: m docs
Change-Id: Iafaaa2150d36cf36dadfefaa29f56e0dd0d756d9
5 files changed