Support overlay transition by animation params

Bug: 295805497
Test: atest WmJetpackUnitTests
Flag: com.android.window.flags.activity_embedding_overlay_presentation_flag
Flag: com.android.window.flags.move_animation_options_to_change

Change-Id: I9cb828927277dea28073e0488e5e902cb6043ee4
12 files changed